آلمانی فعل B2 رتبه 23834

einüben

تمرین کردن

einüben – übte ein – hat eingeübt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: einüben، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

einüben vs üben

تمرین کردن

«⁨üben⁩» (تمرین کردن) و «⁨Einüben⁩» (با تمرین یاد گرفتن) هر دو به تمرین مکرر یک مهارت اشاره می‌کنند. «⁨Einüben⁩» بیشتر تأکید می‌کند که چیزی را هدفمند تمرین می‌کنید تا آن را با اطمینان بلد شوید، درحالی‌که «⁨üben⁩» به تمرین ادامه‌دار یا تمرین عمومی هم اشاره می‌کند. برای یک روند یا قطعهٔ جدید، به‌ویژه از «⁨einüben⁩» (با تمرین یاد گرفتن) استفاده کنید.

مثال تصویری برای üben
einüben

Die Klasse übt den neuen Tanz für die Schulfeier ein.

کلاس برای جشن مدرسه رقص جدید را تمرین می‌کند.

üben

Nach dem Unterricht übt Paul den schwierigen Teil des Stücks weiter.

پل بعد از کلاس، تمرین بخش دشوار قطعه را ادامه می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: üben

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...