آلمانی قید C1 رتبه 25708

unschwer

به‌راحتی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unschwer vs einfach

ساده / همین‌طوری

«⁨einfach⁩» (ساده) و «⁨unschwer⁩» (به‌راحتی) می‌توانند بیان کنند که چیزی بدون دشواری زیاد تشخیص داده می‌شود. «⁨einfach⁩» در آلمانی روزمره واژهٔ معمول و پرکاربردی است، درحالی‌که «⁨unschwer⁩» رسمی‌تر به گوش می‌رسد و تقریباً فقط به‌عنوان قید، همراه با فعل‌هایی مانند erkennen (تشخیص دادن) یا sehen (دیدن) به کار می‌رود. هر دو شکل ممکن‌اند، اما سبک متفاوتی را نشان می‌دهند.

مثال تصویری برای einfach
unschwer

Die Ursache ist unschwer zu erkennen.

تشخیص علت به‌راحتی امکان‌پذیر است.

einfach

Die Ursache ist einfach zu erkennen.

تشخیص علت آسان است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: einfach

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...