آلمانی صفت B2 رتبه 24654

unverdient

ناحق

unverdient – unverdienter – am unverdientesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unverdient vs unberechtigt

غیرمجاز / بی‌اساس

در مورد انتقاد، «⁨unberechtigt⁩» (بی‌اساس) آن گفته را رد می‌کند، چون پایهٔ واقعی ندارد. در مقابل، «⁨Unverdient⁩» (ناحق) تأکید می‌کند که شخص موردنظر با عملکرد یا رفتارش دلیلی برای آن انتقاد نداده است.

مثال تصویری برای unberechtigt
unverdient

Die Kritik an ihrem Bericht ist unverdient, denn sie hat sehr sorgfältig gearbeitet.

انتقادی که از گزارش او شده ناحق است، چون او بسیار دقیق کار کرده است.

unberechtigt

Die Kritik an ihrem Bericht ist unberechtigt, denn alle Angaben stimmen.

انتقادی که از گزارش او شده بی‌اساس است، چون همهٔ اطلاعات درست هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unberechtigt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...