آلمانی اسم B2 رتبه 23279

der Verkaufsstand

غرفهٔ فروش

der Verkaufsstand, die Verkaufsstände

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verkaufsstand، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verkaufsstand vs Bude

خانه / دکه / شرکت

برای یک غرفهٔ کوچک و ساده در جشن عمومی، «⁨Bude⁩» (دکه) و «⁨Verkaufsstand⁩» (غرفهٔ فروش) هر دو مناسب‌اند. «⁨Bude⁩» در این کاربرد محاوره‌ای به نظر می‌رسد. «⁨Verkaufsstand⁩» خنثی است و در توصیف‌های عینی هم به کار می‌رود؛ این واژه فقط به غرفه‌های کوچک و ساده محدود نمی‌شود.

مثال تصویری برای Bude
Verkaufsstand

An dem kleinen Verkaufsstand auf dem Volksfest gibt es gebrannte Mandeln.

در غرفهٔ فروش کوچکِ جشن عمومی، بادام‌های کاراملی می‌فروشند.

Bude

An der kleinen Bude auf dem Volksfest gibt es gebrannte Mandeln.

در دکهٔ کوچکِ جشن عمومی، بادام‌های کاراملی می‌فروشند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bude

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...