آلمانی اسم B1 رتبه 26858

das Village

دهکده تفریحی / محله هنری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Village vs Viertel

محله / یک‌چهارم

«⁨Viertel⁩» (محله) عنوان خنثی و معمول برای بخشی از یک شهر است. «⁨Village⁩» (محلهٔ هنری) هم می‌تواند به یک محلهٔ شهری اشاره کند، اما بار فرهنگی مشخص‌تری دارد و اغلب بر ویژگی هنری یا متفاوت آن تأکید می‌کند. چنین محدوده‌ای همچنان یک محله است؛ وقتی این ویژگی خاص بخشی از نام باشد، استفاده از «⁨Village⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Viertel
Village

Das alternative Gebiet mit vielen Ateliers ist als Village bekannt.

این محدودهٔ متفاوت با کارگاه‌های هنری زیاد، به‌عنوان «⁨Village⁩» شناخته می‌شود.

Viertel

Das Gebiet mit vielen Ateliers ist ein lebendiges Viertel.

محدوده‌ای که کارگاه‌های هنری زیادی دارد، محله‌ای پرجنب‌وجوش است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Viertel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...