آلمانی اسم C1 رتبه 26857

der Rain

نوار مرزی زمین

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rain vs Hang

شیب / گرایش به

«⁨der Hang⁩» (شیب) و «⁨der Rain⁩» (شیب) هر دو می‌توانند به بخشی از زمین با شیب ملایم اشاره کنند. «⁨der Hang⁩» واژه‌ای خنثی و کلی است، درحالی‌که «⁨der Rain⁩» در این معنا واژه‌ای منطقه‌ای یا ادبی است و معمولاً برای ناحیه‌ای کوچک‌تر به کار می‌رود. در آلمانی معیارِ روزمره از «⁨der Hang⁩» استفاده کنید؛ «⁨der Rain⁩» بیشتر برای متن‌های منطقه‌ای یا ادبی مناسب است.

مثال تصویری برای Hang
Rain

Im Gedicht führte der schmale Weg über einen sanften Rain hinunter zum Bach.

در شعر، راه باریک از روی شیبی ملایم پایین می‌رفت و به جویبار می‌رسید.

Hang

Der schmale Weg führte über einen sanften Hang hinunter zum Bach.

راه باریک از روی شیبی ملایم پایین می‌رفت و به جویبار می‌رسید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...