آلمانی اسم C1 رتبه 25874

die Vormundschaft

قیمومت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vormundschaft vs Betreuung

مراقبت / پشتیبانی و نظارت

«⁨rechtliche Betreuung⁩» (سرپرستی قانونی) و «⁨Vormundschaft⁩» (قیمومت) به حمایت و نمایندگیِ قانونیِ تنظیم‌شده برای افرادی اشاره می‌کنند که نمی‌توانند امور خود را به‌تنهایی اداره کنند. «⁨rechtliche Betreuung⁩» معمولاً مربوط به بزرگسالان است؛ «⁨Vormundschaft⁩» به‌ویژه برای کودکان نابالغ برقرار می‌شود.

مثال تصویری برای Betreuung
Vormundschaft

Für das minderjährige Kind richtete das Gericht eine Vormundschaft ein.

دادگاه برای آن کودک نابالغ قیمومت برقرار کرد.

Betreuung

Für den erkrankten Erwachsenen richtete das Gericht eine rechtliche Betreuung ein.

دادگاه برای آن بزرگسال بیمار سرپرستی قانونی برقرار کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Betreuung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...