
das Waldgebiet
ناحیه جنگلی
ناحیهای بزرگ و بههمپیوسته که پوشیده از جنگل است.
Der Harz ist ein bekanntes Waldgebiet in Deutschland, das zum Wandern einlädt.
هارتس ناحیهای جنگلی و شناختهشده در آلمان است که برای پیادهروی مناسب است.
ناحیه جنگلی
das Waldgebiet, die Waldgebiete
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ناحیه جنگلی
ناحیهای بزرگ و بههمپیوسته که پوشیده از جنگل است.
Der Harz ist ein bekanntes Waldgebiet in Deutschland, das zum Wandern einlädt.
هارتس ناحیهای جنگلی و شناختهشده در آلمان است که برای پیادهروی مناسب است.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Waldgebiete |
| Genitiv | des Waldgebietes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Waldgebiet | die Waldgebiete |
| Akkusativ | das Waldgebiet | die Waldgebiete |
| Dativ | dem Waldgebiet | den Waldgebieten |
| Genitiv | des Waldgebietes des Waldgebiets | der Waldgebiete |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Waldgebiet» (ناحیه جنگلی) یک اسم مرکب است که از «der Wald» (جنگل) و «das Gebiet» (ناحیه) ساخته شده است. معنای آن تحتاللفظی است: ناحیهای که از جنگل تشکیل شده است.
Dieses Waldgebiet ist ein wichtiger Lebensraum für viele Tiere.
این ناحیه جنگلی زیستگاه مهمی برای حیوانات زیادی است.
جنس اسم مرکب همیشه بر اساس واژهٔ آخر آن تعیین میشود. چون میگوییم «das Gebiet» (ناحیه)، «das Waldgebiet» (ناحیه جنگلی) هم خنثی است (Neutrum).
Das neue Naturschutzgebiet ist ein wichtiges Waldgebiet.
منطقهٔ حفاظتشدهٔ جدید یک ناحیهٔ جنگلی مهم است.
«Waldgebiet» (ناحیه جنگلی) بر یک سطح بزرگ و بههمپیوسته تأکید میکند و اغلب در زمینههای جغرافیایی یا گردشگری به کار میرود. این واژه از «der Wald» (جنگل) بهتنهایی جامعتر به نظر میرسد.
Wir haben das ganze Wochenende in einem riesigen Waldgebiet gezeltet.
ما تمام آخر هفته را در یک ناحیهٔ جنگلی بسیار بزرگ چادر زدیم.
جنگل
«Wald» (جنگل) بهطور کلی به سطحی متراکم و پوشیده از درخت اشاره دارد. «Waldgebiet» (ناحیهٔ جنگلی) بیشتر بر ناحیهٔ جغرافیایی بزرگتر و بههمپیوستهای تأکید میکند که پوشیده از جنگل است. هنگام توصیف پوشش درختی، «Wald» مناسب است و هنگام اشاره به موقعیت یا گسترهٔ کل ناحیه، «Waldgebiet» مناسبتر است.

Das Waldgebiet hinter dem Dorf erstreckt sich über drei Gemeinden.
ناحیهٔ جنگلی پشت روستا در سه شهرستان گسترده شده است.
Der Wald hinter dem Dorf ist dicht mit Buchen bewachsen.
جنگل پشت روستا انبوهی از درختان راش دارد.