آلمانی اسم B2 رتبه 24682

das Wandbild

تصویر دیواری

das Wandbild, die Wandbilder

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wandbild، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wandbild vs Gemälde

تابلو نقاشی

«⁨Gemälde⁩» (تابلو نقاشی) و «⁨Wandbild⁩» (تصویر دیواری) هر دو می‌توانند آثار هنریِ نقاشی‌شده باشند. «⁨Gemälde⁩» اثر را از نظر ساخته‌شدن به‌صورت نقاشی توصیف می‌کند، در حالی که «⁨Wandbild⁩» بر قرار داشتن آن روی دیوار تأکید می‌کند. وقتی شیوهٔ نقاشی‌کردن موضوع اصلی است، «⁨Gemälde⁩» مناسب است؛ وقتی دیوار اهمیت دارد، «⁨Wandbild⁩» انتخاب بهتری است.

مثال تصویری برای Gemälde
Wandbild

Das Wandbild wurde mit kräftigen Farben direkt auf die Wand gemalt.

این تصویر دیواری با رنگ‌های پررنگ، مستقیماً روی دیوار نقاشی شده است.

Gemälde

Das Gemälde wurde mit kräftigen Farben gemalt.

این تابلو با رنگ‌های پررنگ نقاشی شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gemälde

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...