آلمانی اسم A2 رتبه 6391

das Wohnhaus

ساختمان مسکونی

das Wohnhaus, die Wohnhäuser

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wohnhaus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wohnhaus vs Haus

خانه

«⁨Haus⁩» (خانه) واژهٔ روزمره برای ساختمانی است که مردم در آن زندگی می‌کنند. «⁨Wohnhaus⁩» (ساختمان مسکونی) نیز به چنین ساختمانی اشاره می‌کند، اما صراحتاً بر کارکرد مسکونی آن تأکید دارد. این واژه به‌ویژه وقتی مفید است که بخواهیم آن را از دفترها، کارگاه‌ها یا ساختمان‌هایی با کاربری‌های دیگر متمایز کنیم.

مثال تصویری برای Haus
Wohnhaus

Im Plan ist der vordere Bau als Wohnhaus und nicht als Büro markiert.

در نقشه، ساختمان جلویی به‌عنوان ساختمان مسکونی، نه دفتر، مشخص شده است.

Haus

Die Familie hat dieses Haus vor einem Jahr gekauft.

خانواده این خانه را یک سال پیش خریدند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Haus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...