آلمانی اسم A1 رتبه 123

das Haus

خانه

das Haus, die Häuser

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Haus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Haus vs Gebäude

ساختمان

«⁨Haus⁩» (خانه) و «⁨Gebäude⁩» (ساختمان) هنگام صحبت دربارهٔ یک ساختمان مسکونی می‌توانند به یک شیء واحد اشاره کنند. «⁨Haus⁩» واژهٔ روزمره است و اغلب بر زندگی کردن در آن تأکید می‌کند؛ «⁨Gebäude⁩» بنا را به‌صورت کاربردی و خنثی توصیف می‌کند. برای اطلاعات عینی دربارهٔ خود بنا، «⁨Gebäude⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Gebäude
Haus

Dieses Haus haben wir gekauft, weil unsere Familie darin wohnen möchte.

ما این خانه را خریدیم، چون خانواده‌مان می‌خواهد در آن زندگی کند.

Gebäude

Dieses Gebäude wird vor dem Kauf gründlich auf Schäden geprüft.

این ساختمان پیش از خرید، از نظر وجود آسیب‌ها به‌دقت بررسی خواهد شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gebäude

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...