آلمانی اسم B2 رتبه 6876

die Zielgruppe

گروه هدف

die Zielgruppe, die Zielgruppen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zielgruppe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zielgruppe vs Publikum

تماشاگران / مخاطب

هر دو واژه می‌توانند به افرادی اشاره کنند که قرار است یک رسانه یا محصول به آن‌ها برسد. «⁨Publikum⁩» (مخاطب) بر این افراد به‌عنوان خواننده، بیننده یا مصرف‌کننده تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Zielgruppe⁩» (گروه هدف) به گروهی اشاره می‌کند که در یک برنامه‌ریزی یا اقدام بازاریابی آگاهانه تعیین شده است. برای کسانی که واقعاً دریافت‌کنندهٔ محتوا هستند از «⁨Publikum⁩» استفاده کنید و برای هدف‌گیری راهبردی از «⁨Zielgruppe⁩».

مثال تصویری برای Publikum
Zielgruppe

Die Zielgruppe des Podcasts ist eine bestimmte Gruppe junger Berufstätiger.

گروه هدف این پادکست، گروه مشخصی از جوانان شاغل است.

Publikum

Das Publikum des Podcasts hört jede neue Folge aufmerksam.

مخاطبان پادکست هر قسمت تازه را با دقت گوش می‌دهند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Publikum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...