آلمانی اسم B2 رتبه 23526

die Zugkraft

نیروی کشش / جاذبه

die Zugkraft, die Zugkräfte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zugkraft، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zugkraft vs Anziehungskraft

جاذبه

وقتی فردی دیگران را جذب خود می‌کند، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Anziehungskraft⁩» (جاذبه) بر این تأکید می‌کند که آن فرد از نظر دیگران چقدر جالب یا جذاب به نظر می‌رسد. «⁨Zugkraft⁩» (جاذبه) بیشتر بر توانایی او برای علاقه‌مند کردن مردم یا جلب حمایت آن‌ها تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Anziehungskraft
Zugkraft

Die Zugkraft der Kandidatin zeigt sich darin, wie viele Menschen sie als Unterstützer gewinnt.

جاذبه این نامزد از تعداد افرادی که به‌عنوان حامی جذب می‌کند مشخص می‌شود.

Anziehungskraft

Die Anziehungskraft der Kandidatin zeigt sich darin, wie fasziniert die Menschen ihr zuhören.

جاذبه این نامزد از شیفتگی مردم هنگام گوش دادن به او مشخص می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anziehungskraft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...