آلمانی اسم B2 رتبه 15142

die Zuwanderung

مهاجرت

die Zuwanderung, die Zuwanderungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zuwanderung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zuwanderung vs Migration

مهاجرت

«⁨Migration⁩» (مهاجرت انسان) و «⁨Zuwanderung⁩» (مهاجرت به کشور) هر دو می‌توانند به جابه‌جایی بلندمدت مردم از مرزهای ملی اشاره کنند. «⁨Migration⁩» فرایند کلی را توصیف می‌کند، درحالی‌که «⁨Zuwanderung⁩» به‌ویژه بر ورود مردم به کشوری مشخص تأکید دارد. وقتی دیدگاه کشور پذیرنده مطرح است، معمولاً «⁨Zuwanderung⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Migration
Zuwanderung

Die Zuwanderung nach Deutschland nahm in diesem Jahr deutlich zu.

مهاجرت به آلمان امسال به‌طور چشمگیری افزایش یافت.

Migration

Die Migration nach Europa hat viele verschiedene Ursachen.

مهاجرت به اروپا علت‌های گوناگونی دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Migration

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...