Allemand NOM C1 Rang 12469

die Abtei

abbaye

die Abtei, die Abteien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abtei, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abtei vs Kloster

monastère

« Kloster » (monastère) et « Abtei » (abbaye) peuvent tous deux désigner un édifice religieux et la communauté qui y vit. « Abtei » est toutefois un terme plus précis pour un monastère dirigé par un abbé ou une abbesse. Utilise « Kloster » en général et « Abtei » lorsque cette direction est comprise dans le sens.

Exemple visuel pour Kloster
Abtei

Wir besuchten die alte Abtei, die von einer Äbtissin geleitet wird.

Nous avons visité la vieille abbaye, qui est dirigée par une abbesse.

Kloster

Wir besuchten das alte Kloster am Rand des Dorfes.

Nous avons visité le vieux monastère à la lisière du village.

Ouvrir la page complète du mot: Kloster

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…