Allemand ADJECTIF B2 Rang 16867

adelig

aristocratique / noble

adelig – adeliger – am adeligsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : adelig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

adelig vs edel

noble / raffiné

« Edel » (raffiné) et « adelig » (noble) peuvent tous deux qualifier une apparence distinguée ou élégante. « Edel » met ici l’accent sur une impression raffinée et de grande qualité. « Adelig » compare l’apparence ou le comportement, au sens figuré, à la manière dont se comportent les membres de l’aristocratie.

Exemple visuel pour edel
adelig

Mit ihrer aufrechten Haltung und dem vornehmen Auftreten wirkte sie fast adelig.

Avec sa posture droite et son allure distinguée, elle paraissait presque aristocratique.

edel

In dem fein verarbeiteten Seidenkleid wirkte sie sehr edel.

Dans cette robe en soie finement travaillée, elle paraissait très raffinée.

Ouvrir la page complète du mot: edel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…