tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 16867

adelig

aristocratico / nobile

adelig – adeliger – am adeligsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco adelig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

adelig vs edel

pregiato / nobile

«Edel» (pregiato) e «adelig» (nobile) possono entrambi descrivere un aspetto distinto o elegante. «Edel» mette in risalto l'impressione raffinata e di alta qualità. «Adelig» paragona in senso figurato l'aspetto o il comportamento al modo di porsi delle persone appartenenti alla nobiltà.

Esempio visivo per edel
adelig

Mit ihrer aufrechten Haltung und dem vornehmen Auftreten wirkte sie fast adelig.

Con la sua postura eretta e il suo portamento distinto, sembrava quasi aristocratica.

edel

In dem fein verarbeiteten Seidenkleid wirkte sie sehr edel.

Con il suo abito di seta finemente lavorato, aveva un aspetto molto raffinato.

Apri la scheda completa: edel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...