Allemand NOM B1 Rang 2860

der Agent

agent secret / agent

der Agent, die Agenten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Agent, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Agent vs Vertreter

représentant / remplaçant

« Vertreter » (représentant) est le terme général pour désigner quelqu’un qui agit au nom d’une autre personne. Dans ce domaine, « Agent » (agent) désigne plus précisément une personne ou une entreprise qui représente professionnellement des artistes, des sportifs ou des auteurs et s’occupe de leurs affaires professionnelles.

Exemple visuel pour Vertreter
Agent

Der Agent der Autorin verhandelt den Vertrag mit dem Verlag.

L’agent de l’auteure négocie le contrat avec la maison d’édition.

Vertreter

Ein Vertreter der Autorin unterschreibt den Vertrag in ihrem Auftrag.

Un représentant de l’auteure signe le contrat en son nom.

Ouvrir la page complète du mot: Vertreter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…