
der Aprilscherz
poisson d’avril
Blague ou farce que l’on fait traditionnellement à quelqu’un le 1er avril. On avertit souvent la personne qui y croit en s’exclamant « April, April! » (avril, avril !).
Ich habe meinem Kollegen erzählt, die Kantine sei heute geschlossen – es war nur ein Aprilscherz.
J’ai dit à mon collègue que la cafétéria était fermée aujourd’hui : ce n’était qu’un poisson d’avril.
