Allemand NOM B2 Rang 22500

der Bauabschnitt

phase de construction

der Bauabschnitt, die Bauabschnitte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bauabschnitt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bauabschnitt vs Bauphase

phase de construction

Une « Bauphase » (phase de construction) désigne surtout une étape limitée dans le temps du déroulement d’un projet de construction. Un « Bauabschnitt » (partie du chantier) est une partie définie du projet, qui peut être délimitée dans le temps ou dans l’espace. « Bauphase » convient pour désigner la période de travaux, tandis que « Bauabschnitt » désigne généralement une partie précise du chantier.

Exemple visuel pour Bauphase
Bauabschnitt

Im nördlichen Bauabschnitt erhält die neue Straße ihre Fahrbahndecke.

Dans la partie nord du chantier, la nouvelle route sera revêtue.

Bauphase

In der nächsten Bauphase erhält die neue Straße ihre Fahrbahndecke.

Au cours de la prochaine phase de construction, la nouvelle route sera revêtue.

Ouvrir la page complète du mot: Bauphase

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…