Allemand NOM B1 Rang 5999

das Bauwerk

ouvrage

das Bauwerk, die Bauwerke

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bauwerk, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bauwerk vs Gebäude

bâtiment

« Gebäude » (bâtiment) possède un toit et des murs et sert par exemple à habiter, à travailler ou à entreposer des choses. « Bauwerk » (ouvrage) a un sens plus large : il peut désigner un bâtiment, mais aussi une grande construction comme un pont, et met souvent en valeur la réalisation architecturale ou technique.

Exemple visuel pour Gebäude
Bauwerk

Das neue Bauwerk neben dem Bahnhof führt als Brücke über die Gleise.

Le nouvel ouvrage à côté de la gare fait passer un pont au-dessus des voies.

Gebäude

Das neue Gebäude neben dem Bahnhof enthält Büros und Lagerräume.

Le nouveau bâtiment à côté de la gare abrite des bureaux et des locaux de stockage.

Ouvrir la page complète du mot: Gebäude

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…