Allemand NOM B2 Rang 16452

die Beeinflussung

influence

die Beeinflussung, die Beeinflussungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Beeinflussung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Beeinflussung vs Manipulation

manipulation

Une influence est le terme général pour le fait d’orienter les opinions ou le comportement de quelqu’un dans une certaine direction. Une « Manipulation » (manipulation) désigne une influence délibérée, souvent malhonnête, que les personnes concernées ne sont pas censées remarquer. En cas d’influence ouverte, « Beeinflussung » (influence) convient donc mieux.

Exemple visuel pour Manipulation
Beeinflussung

Die offen geäußerte Empfehlung dient der Beeinflussung der Wähler.

La recommandation exprimée ouvertement vise à influencer les électeurs.

Manipulation

Die heimlich erfundenen Meldungen dienen der Manipulation der Wähler.

Les informations fabriquées en secret servent à manipuler les électeurs.

Ouvrir la page complète du mot: Manipulation

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…