Allemand VERBE C1 Rang 19190

begnadigen

gracier

begnadigen – begnadigte – hat begnadigt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : begnadigen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

begnadigen vs verzeihen

pardonner

«Verzeihen» (pardonner) est une réaction personnelle : on ne tient plus rigueur à quelqu’un d’une erreur ou d’une faute. En revanche, «begnadigen» (gracier) est un acte officiel de clémence envers une personne condamnée, par lequel sa peine est remise entièrement ou partiellement.

Exemple visuel pour verzeihen
begnadigen

Nach dem Gnadengesuch konnte das Staatsoberhaupt den verurteilten Mann begnadigen.

Après la réception de la demande de grâce, le chef de l’État a pu gracier l’homme condamné.

verzeihen

Nach dem Geständnis konnte die Schwester ihm seine Tat verzeihen.

Après ses aveux, sa sœur a pu lui pardonner ce qu’il avait fait.

Ouvrir la page complète du mot: verzeihen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…