Allemand NOM C1 Rang 26516

die Bestleistung

meilleure performance

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bestleistung vs Rekord

record

Les deux mots désignent le meilleur résultat dans une discipline donnée. Une « Bestleistung » (meilleure performance) peut concerner une personne ou un groupe, tandis qu’un « Rekord » (record) suppose généralement un groupe de comparaison plus large ou défini. Parle de la meilleure performance personnelle d’une sportive, mais d’un record lorsqu’il s’agit de la comparer à d’autres performances.

Exemple visuel pour Rekord
Bestleistung

Mit 12,40 Metern erreichte die Sportlerin ihre persönliche Bestleistung.

Avec 12,40 mètres, la sportive a réalisé sa meilleure performance personnelle.

Rekord

Mit 12,40 Metern stellte die Sportlerin einen neuen Vereinsrekord auf.

Avec 12,40 mètres, la sportive a établi un nouveau record du club.

Ouvrir la page complète du mot: Rekord

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…