Allemand NOM B2 Rang 16800

die Blutuntersuchung

analyse de sang

die Blutuntersuchung, die Blutuntersuchungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Blutuntersuchung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Blutuntersuchung vs Blutprobe

échantillon de sang

« Die Blutprobe » (échantillon de sang) désigne le sang prélevé, tandis que « die Blutuntersuchung » (analyse de sang) désigne l’analyse de ce sang. Les deux appartiennent à la même situation médicale. Pour le matériel envoyé au laboratoire, on emploie « Blutprobe » ; pour l’examen qui y est réalisé, on emploie « Blutuntersuchung ».

Exemple visuel pour Blutprobe
Blutuntersuchung

Die Ärztin lässt die Blutuntersuchung im Labor durchführen.

La médecin fait réaliser l’analyse de sang au laboratoire.

Blutprobe

Die Ärztin lässt die Blutprobe im Labor untersuchen.

La médecin fait analyser l’échantillon de sang au laboratoire.

Ouvrir la page complète du mot: Blutprobe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…