Allemand NOM A2 Rang 16048

das Bürogebäude

immeuble de bureaux

das Bürogebäude, die Bürogebäude

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bürogebäude, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bürogebäude vs Verwaltungsgebäude

bâtiment administratif

Un « Verwaltungsgebäude » est un bâtiment qui abrite l’administration d’une organisation ou d’une autorité publique. Un « Bürogebäude » désigne plus généralement un bâtiment composé principalement de bureaux ; une administration peut également y travailler. Si tu veux mettre l’accent sur la fonction administrative, « Verwaltungsgebäude » convient ; si tu veux plutôt mettre l’accent sur le type de bâtiment ou son usage, « Bürogebäude » convient.

Exemple visuel pour Verwaltungsgebäude
Bürogebäude

Die Firma zieht mit ihren Abteilungen in ein neues Bürogebäude.

L’entreprise déménage ses différents services dans un nouvel immeuble de bureaux.

Verwaltungsgebäude

Die Bürger müssen ihre Anträge im Verwaltungsgebäude der Stadt abgeben.

Les habitants doivent déposer leurs demandes dans le bâtiment administratif de la ville.

Ouvrir la page complète du mot: Verwaltungsgebäude

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…