الألمانية اسم A2 الترتيب 16048

das Bürogebäude

مبنى مكاتب

das Bürogebäude, die Bürogebäude

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bürogebäude، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bürogebäude vs Verwaltungsgebäude

مبنى إداري

«⁨Verwaltungsgebäude⁩» (مبنى إداري) هو مبنى توجد فيه إدارة منظمة أو هيئة حكومية. أما «⁨Bürogebäude⁩» (مبنى مكاتب)، فهو بصورة عامة مبنى يتكوّن أساسًا من مكاتب، ويمكن أن تعمل فيه إدارة أيضًا. عندما تكون وظيفة الإدارة هي محل التركيز، يكون «⁨Verwaltungsgebäude⁩» أنسب؛ وعندما يكون التركيز على تصميم المبنى أو استخدامه، يناسب «⁨Bürogebäude⁩» أكثر.

مثال مرئي على Verwaltungsgebäude
Bürogebäude

Die Firma zieht mit ihren Abteilungen in ein neues Bürogebäude.

تنتقل الشركة بأقسامها إلى مبنى مكاتب جديد.

Verwaltungsgebäude

Die Bürger müssen ihre Anträge im Verwaltungsgebäude der Stadt abgeben.

يجب على السكان تقديم طلباتهم في مبنى المدينة الإداري.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verwaltungsgebäude

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...