Allemand NOM A2 Rang 2587

die Burg

château

die Burg, die Burgen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Burg, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Burg vs Schloss

château / serrure

« Schloss » (château) et « Burg » (château fort) peuvent désigner des demeures historiques de nobles. Une Burg est toutefois une construction fortifiée qui servait aussi à la défense, tandis qu’un Schloss est avant tout une grande résidence imposante. Pour les sites historiques, c’est le nom traditionnel qui fait foi.

Exemple visuel pour Schloss
Burg

Der Ritter lebte in einer befestigten Burg und verteidigte sie gegen Angriffe.

Le chevalier vivait dans un château fortifié et le défendait contre les attaques.

Schloss

Der Fürst empfing seine Gäste in einem repräsentativen Schloss.

Le prince recevait ses invités dans un château imposant.

Ouvrir la page complète du mot: Schloss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…