Allemand NOM B2 Rang 4142

die Festung

forteresse

die Festung, die Festungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Festung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Festung vs Burg

château

Une « Burg » (château) et une « Festung » (forteresse) sont des constructions fortifiées qui ont servi ou servent aussi à la défense. « Burg » (château) désigne plutôt une construction médiévale qui servait de résidence aux nobles, tandis que « Festung » (forteresse) désigne avant tout une construction militaire fortement fortifiée. Pour une résidence seigneuriale, « Burg » (château) convient donc mieux ; pour la défense militaire, « Festung » (forteresse) convient mieux.

Exemple visuel pour Burg
Festung

Die Soldaten verteidigten den Ort von einer starken Festung aus.

Les soldats défendaient le lieu depuis une forteresse solidement fortifiée.

Burg

Die Adelsfamilie lebte früher in einer Burg auf dem Hügel.

La famille noble vivait autrefois dans un château sur la colline.

Ouvrir la page complète du mot: Burg

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…