Allemand VERBE B2 Rang 9032

dahinterstecken

être derrière

dahinterstecken – steckte dahinter – hat dahintergesteckt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : dahinterstecken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

dahinterstecken vs dahinter

derrière / s’investir

« dahinter » (derrière cela) renvoie à une raison cachée, à un motif ou à une signification plus profonde. « dahinterstecken » (être derrière) est le verbe qui convient pour dire qu’une cause ou une personne se trouve derrière quelque chose. « Was steckt dahinter? » (Qu’est-ce qui se cache derrière cela ?) demande ce qui se cache derrière quelque chose, tandis que « X steckt dahinter » (X est derrière cela) désigne la cause.

Exemple visuel pour dahinter
dahinterstecken

Hinter dem seltsamen Verhalten steckt wahrscheinlich ein Missverständnis.

Un malentendu est probablement à l’origine de ce comportement étrange.

dahinter

Ich frage mich, welches Motiv dahintersteckt.

Je me demande quel motif se cache derrière cela.

Ouvrir la page complète du mot: dahinter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…