Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 9032

dahinterstecken

kryć się za czymś

dahinterstecken – steckte dahinter – hat dahintergesteckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: dahinterstecken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

dahinterstecken vs dahinter

za tym / bardzo się starać

„dahinter” (za tym) odnosi się do ukrytej przyczyny, motywu lub głębszego znaczenia. „dahinterstecken” (kryć się za czymś) to właściwy czasownik, gdy mówisz, że za czymś stoi jakaś przyczyna lub osoba. Pytanie „Was steckt dahinter?” (Co się za tym kryje?) dotyczy tego, co się za czymś kryje, natomiast zdanie „X steckt dahinter” (Za tym kryje się X) wskazuje przyczynę.

Przykład wizualny: dahinter
dahinterstecken

Hinter dem seltsamen Verhalten steckt wahrscheinlich ein Missverständnis.

Za tym dziwnym zachowaniem prawdopodobnie kryje się nieporozumienie.

dahinter

Ich frage mich, welches Motiv dahintersteckt.

Zastanawiam się, jaki motyw się za tym kryje.

Otwórz pełną stronę słowa: dahinter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...