Allemand NOM B2 Rang 8854

das Jenseits

au-delà

das Jenseits

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Jenseits, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Jenseits vs Himmel

ciel / paradis

Les deux mots peuvent désigner une vie après la mort. « Himmel » (paradis) désigne un lieu heureux auprès de Dieu ou des dieux. « Jenseits » (au-delà) désigne plus généralement le monde après la mort. Si tu ne parles pas d’un lieu heureux précis, tu emploies plutôt « Jenseits ».

Exemple visuel pour Himmel
Jenseits

Sie glaubt, dass ihr Vater nach dem Tod im Jenseits weiterlebt.

Elle croit qu’après la mort, son père continuera à vivre dans l’au-delà.

Himmel

Sie glaubt, dass ihr Vater nach dem Tod im Himmel weiterlebt.

Elle croit qu’après la mort, son père continuera à vivre au paradis.

Ouvrir la page complète du mot: Himmel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…