Allemand ADVERBE B2 Rang 4849

dementsprechend

en conséquence

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

dementsprechend vs deswegen

c’est pourquoi

Deswegen (c’est pourquoi) présente une circonstance comme la cause d’une conséquence. Dementsprechend (en conséquence) peut également introduire une conséquence, mais souligne souvent qu’une action a été adaptée à la circonstance mentionnée. Deswegen (c’est pourquoi) convient à une simple justification ; dementsprechend (en conséquence) convient à une réaction appropriée.

Exemple visuel pour deswegen
dementsprechend

Es soll stark regnen, dementsprechend haben wir das Fest nach drinnen verlegt.

De fortes pluies sont prévues ; en conséquence, nous avons déplacé la fête à l’intérieur.

deswegen

Es soll stark regnen, deswegen findet das Fest drinnen statt.

De fortes pluies sont prévues, c’est pourquoi la fête aura lieu à l’intérieur.

Ouvrir la page complète du mot: deswegen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…