Allemand ADJECTIF B2 Rang 1199

entsprechend

correspondant / conformément à / en conséquence

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : entsprechend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

entsprechend vs laut

bruyant / selon

« laut » (selon) et « entsprechend » (conformément à) peuvent tous deux se rapporter à un document. « Laut » indique que le document est la source d’une information, tandis que « entsprechend » insiste sur la conformité avec ses consignes. Utilise « laut » pour une affirmation tirée du document et « entsprechend » pour une action réalisée conformément à ces consignes.

Exemple visuel pour laut
entsprechend

Entsprechend dem Bericht plant die Stadt nun weitere Plätze für Besucher.

Conformément au rapport, la ville prévoit maintenant d’aménager davantage de places pour les visiteurs.

laut

Laut dem Bericht ist die Zahl der Besucher im letzten Jahr gestiegen.

Selon le rapport, le nombre de visiteurs a augmenté l’année dernière.

Ouvrir la page complète du mot: laut

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…