الألمانية ظرف B2 الترتيب 4849

dementsprechend

بناء على ذلك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dementsprechend vs deswegen

لذلك

تعرض «⁨deswegen⁩» (لذلك) ظرفًا بوصفه سببًا لنتيجة. ويمكن أن تستهل «⁨dementsprechend⁩» (بناء على ذلك) نتيجةً أيضًا، لكنها تؤكد غالبًا أن فعلًا ما قد تكيّف مع الظرف المذكور. تناسب «⁨deswegen⁩» مجرد تبرير، بينما تناسب «⁨dementsprechend⁩» استجابة ملائمة.

مثال مرئي على deswegen
dementsprechend

Es soll stark regnen, dementsprechend haben wir das Fest nach drinnen verlegt.

من المتوقع أن تهطل أمطار غزيرة، وبناء على ذلك نقلنا المهرجان إلى الداخل.

deswegen

Es soll stark regnen, deswegen findet das Fest drinnen statt.

من المتوقع أن تهطل أمطار غزيرة، ولذلك سيقام المهرجان في الداخل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: deswegen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...