Allemand ADJECTIF B1 Rang 14488

eintönig

monotone

eintönig – eintöniger – am eintönigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : eintönig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

eintönig vs langweilig

ennuyeux

« Langweilig » (ennuyeux) et « eintönig » (monotone) peuvent tous deux décrire une activité qui manque d’intérêt. « Langweilig » (ennuyeux) est l’évaluation la plus générale ; « eintönig » (monotone) indique que le manque de variété et la répétition constante en sont la cause. Utilise « eintönig » (monotone) lorsque c’est précisément le déroulement uniforme et répétitif qui est important.

Exemple visuel pour langweilig
eintönig

Die Arbeit ist eintönig, weil ich jeden Tag dieselben Formulare ausfülle.

Le travail est monotone parce que je remplis les mêmes formulaires tous les jours.

langweilig

Die Arbeit ist langweilig, weil sie mich überhaupt nicht interessiert.

Le travail est ennuyeux parce qu’il ne m’intéresse absolument pas.

Ouvrir la page complète du mot: langweilig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…