Allemand ADJECTIF B1 Rang 12285

monoton

monotone

monoton – monotoner – am monotonsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : monoton, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

monoton vs einseitig

unilatéral

« Einseitig » (déséquilibré) et « monoton » (monotone) peuvent tous deux décrire un manque de variété. « Einseitig » souligne que le choix se limite à quelques domaines et qu’il est donc déséquilibré. « Monoton » met en avant la répétition uniforme, qui rend quelque chose ennuyeux ou fatigant.

Exemple visuel pour einseitig
monoton

Seine Ernährung ist monoton, weil er jeden Tag dasselbe Nudelgericht isst.

Son alimentation est monotone parce qu’il mange le même plat de pâtes tous les jours.

einseitig

Seine Ernährung ist einseitig, weil er fast nur Brot und Nudeln isst.

Son alimentation est déséquilibrée parce qu’il ne mange presque que du pain et des pâtes.

Ouvrir la page complète du mot: einseitig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…