Allemand ADJECTIF B2 Rang 19379

elendig

misérable / minable

elendig – elendiger – am elendigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

elendig vs erbärmlich

pitoyable / lamentable

« Erbärmlich » (lamentable) et « elendig » (minable) peuvent tous deux exprimer un profond mépris envers une personne. « Erbärmlich » peut à lui seul servir de jugement moral. Dans ce sens, « elendig » est surtout courant comme adjectif renforçant une insulte, par exemple dans « ein elendiger Lügner » (un menteur minable).

Exemple visuel pour erbärmlich
elendig

Du bist ein elendiger Lügner, weil du deine Freunde ständig belügst.

Tu es un menteur minable parce que tu mens sans arrêt à tes amis.

erbärmlich

Du bist erbärmlich, weil du deine Freunde ständig belügst.

Tu es lamentable parce que tu mens sans arrêt à tes amis.

Ouvrir la page complète du mot: erbärmlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…