Allemand ADJECTIF B2 Rang 10025

armselig

minable / misérable

armselig – armseliger – am armseligsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : armselig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

armselig vs arm

pauvre

«Arm» (pauvre) et «armselig» (misérable) peuvent tous deux s’appliquer à une personne marquée par la pauvreté. «Arm» décrit la situation financière de manière relativement neutre, tandis que «armselig» exprime davantage la pitié ou le mépris et paraît quelque peu vieilli dans ce sens. Pour les affirmations factuelles actuelles, «arm» convient généralement mieux ; on trouve plutôt «armselig» dans des textes qui portent un jugement ou dans des textes anciens.

Exemple visuel pour arm
armselig

Im alten Roman lebt die armselige Familie in einer kleinen Wohnung.

Dans le vieux roman, la famille misérable vit dans un petit appartement.

arm

Die Familie ist arm und lebt in einer kleinen Wohnung.

La famille est pauvre et vit dans un petit appartement.

Ouvrir la page complète du mot: arm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…