Allemand ADJECTIF B2 Rang 23234

erprobt

éprouvé

erprobt – erprobter – am erprobtesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : erprobt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erprobt vs bewährt

éprouvé

Les deux mots décrivent une méthode fiable et efficace. « Erprobt » (éprouvé par des tests) souligne qu’elle a été testée de manière ciblée dans la pratique, tandis que « bewährt » (éprouvé au fil du temps) met en avant son utilisation réussie sur une plus longue période. Utilise « erprobt » quand les tests sont importants, et « bewährt » quand la méthode s’est déjà révélée fiable pendant un certain temps.

Exemple visuel pour bewährt
erprobt

Die erprobte Lernmethode wurde vor dem Kurs mit mehreren Schülergruppen getestet.

Cette méthode d’apprentissage testée a été expérimentée avec plusieurs groupes d’élèves avant le cours.

bewährt

Die bewährte Lernmethode hilft den Schülern seit vielen Jahren beim Vokabellernen.

Cette méthode d’apprentissage éprouvée aide les élèves à apprendre du vocabulaire depuis de nombreuses années.

Ouvrir la page complète du mot: bewährt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…