Allemand NOM B2 Rang 21426

der Fahrzeugführer

conducteur

der Fahrzeugführer, die Fahrzeugführer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fahrzeugführer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fahrzeugführer vs Fahrer

conducteur / cycliste

Les deux mots désignent une personne qui conduit un véhicule. « Fahrer » (conducteur) est le terme neutre et courant dans la vie quotidienne, tandis que « Fahrzeugführer » (conducteur) paraît plus formel et s’emploie surtout dans les textes officiels ou juridiques. Choisis donc le mot en fonction du style du texte.

Exemple visuel pour Fahrer
Fahrzeugführer

Im Unfallbericht wurde der Fahrzeugführer zur Ursache des Unfalls befragt.

Dans le rapport d’accident, le conducteur a été interrogé sur la cause de l’accident.

Fahrer

Der Fahrer hielt an der roten Ampel und wartete geduldig.

Le conducteur s’est arrêté au feu rouge et a attendu patiemment.

Ouvrir la page complète du mot: Fahrer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…