آلمانی اسم B2 رتبه 21426

der Fahrzeugführer

راننده

der Fahrzeugführer, die Fahrzeugführer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fahrzeugführer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fahrzeugführer vs Fahrer

راننده / دوچرخه‌سوار

هر دو واژه به شخصی اشاره می‌کنند که وسیله‌ای نقلیه را می‌راند. «⁨Fahrer⁩» (راننده) عنوان خنثی و رایج در زبان روزمره است، درحالی‌که «⁨Fahrzeugführer⁩» (راننده) رسمی‌تر به نظر می‌رسد و به‌ویژه در متن‌های اداری یا حقوقی به کار می‌رود. بنابراین، واژه را متناسب با سبک متن انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Fahrer
Fahrzeugführer

Im Unfallbericht wurde der Fahrzeugführer zur Ursache des Unfalls befragt.

در گزارش تصادف، از راننده دربارهٔ علت تصادف پرس‌وجو شد.

Fahrer

Der Fahrer hielt an der roten Ampel und wartete geduldig.

راننده پشت چراغ قرمز ایستاد و صبورانه منتظر ماند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fahrer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...