Allemand NOM C1 Rang 13600

der Feldzug

campagne

der Feldzug, die Feldzüge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Feldzug, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Feldzug vs Kampagne

campagne

Une « Kampagne » (campagne) et un « Feldzug » (campagne militaire) peuvent désigner une série organisée d’actions dirigées vers un objectif. Aujourd’hui, « Kampagne » s’emploie généralement dans les domaines politique, publicitaire ou social et a une connotation plus neutre ; « Feldzug » désigne généralement une opération militaire ou donne volontairement une impression combative. Pour des actions publiques, « Kampagne » convient donc plutôt, tandis que « Feldzug » s’emploie pour une action militaire.

Exemple visuel pour Kampagne
Feldzug

Die Armee begann einen Feldzug gegen die feindlichen Truppen im Norden.

L’armée a commencé une campagne contre les troupes ennemies dans le Nord.

Kampagne

Die Partei führt eine Kampagne für bessere Busverbindungen in ländlichen Regionen.

Le parti mène une campagne pour améliorer les liaisons de bus dans les régions rurales.

Ouvrir la page complète du mot: Kampagne

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…