Allemand ADJECTIF B2 Rang 19612

findig

débrouillard

findig – findiger – am findigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : findig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

findig vs schlau

intelligent / rusé

« Schlau » (intelligent) et « findig » (débrouillard) conviennent tous les deux quand quelqu’un résout habilement une difficulté pratique. « Findig » insiste particulièrement sur l’ingéniosité dans la recherche d’une solution. « Schlau » met en avant une manière d’agir intelligente et peut aussi suggérer un avantage personnel ou une planification habile ; ce n’est toutefois pas toujours le cas.

Exemple visuel pour schlau
findig

Die findige Verkäuferin nutzte leere Kisten als Regale und sparte so Geld.

La vendeuse débrouillarde a utilisé des caisses vides comme étagères et a ainsi économisé de l’argent.

schlau

Die schlaue Verkäuferin nutzte leere Kisten als Regale und sparte so Geld.

La vendeuse intelligente a utilisé des caisses vides comme étagères et a ainsi économisé de l’argent.

Ouvrir la page complète du mot: schlau

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…