Allemand NOM B2 Rang 17604

die Floskel

phrase toute faite

die Floskel, die Floskeln

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Floskel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Floskel vs Formel

formule

La « Formel » (formule) et la « Floskel » (phrase toute faite) sont des expressions ou des phrases figées utilisées dans certaines situations. « Formel » est neutre et peut désigner une manière de s’exprimer standardisée et appropriée, tandis que « Floskel » a généralement une connotation négative, parce que l’expression paraît vide ou rebattue. Utilise « Floskel » lorsque tu veux exprimer cette critique.

Exemple visuel pour Formel
Floskel

Seine Entschuldigung klang wie eine leere Floskel.

Ses excuses sonnaient comme une phrase toute faite vide de sens.

Formel

„Mit freundlichen Grüßen“ ist eine übliche Formel am Ende eines Briefes.

« Mit freundlichen Grüßen » est une formule courante à la fin d’une lettre.

Ouvrir la page complète du mot: Formel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…