alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17604

die Floskel

frase feita

die Floskel, die Floskeln

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Floskel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Floskel vs Formel

fórmula

“die Formel” (fórmula) e “die Floskel” (frase feita) são expressões ou frases fixas usadas em determinadas situações. “Formel” é neutro e pode designar uma forma padronizada adequada de se expressar, enquanto “Floskel” geralmente tem sentido negativo, porque a expressão soa vazia ou desgastada. Use “Floskel” quando quiser expressar essa crítica.

Exemplo visual de Formel
Floskel

Seine Entschuldigung klang wie eine leere Floskel.

O pedido de desculpas dele soou como uma frase feita vazia.

Formel

„Mit freundlichen Grüßen“ ist eine übliche Formel am Ende eines Briefes.

“Atenciosamente” é uma fórmula comum no final de uma carta.

Abrir a página completa da palavra: Formel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...