
französisch
français
Qui se rapporte à la France, à ses habitants, à sa culture ou à sa langue.
Zum Abendessen gibt es eine französische Käseplatte mit Baguette.
Pour le dîner, il y a un plateau de fromages français avec de la baguette.
français
französisch – französischer – am französischsten
Chargement de ton état enregistré.

français
Qui se rapporte à la France, à ses habitants, à sa culture ou à sa langue.
Zum Abendessen gibt es eine französische Käseplatte mit Baguette.
Pour le dîner, il y a un plateau de fromages français avec de la baguette.
| forme de base | französisch |
|---|---|
| Komparativ | französischer |
| Superlativ | am französischsten |
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à französisch.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à französisch.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Ajoute la terminaison à französisch.
La terminaison « -isch » sert souvent en allemand à former des adjectifs à partir de noms de pays ou de régions. Ainsi, « Frankreich » (France) donne l'adjectif « französisch » (français).
Ich mag italienisches Essen, spanische Musik und französische Filme.
J'aime la cuisine italienne, la musique espagnole et les films français.
Une erreur fréquente concerne les majuscules et les minuscules. Employé comme adjectif, « französisch » s'écrit avec une minuscule. En revanche, quand il désigne la langue comme un nom, il s'écrit avec une majuscule : « Französisch » (français).
Mein neuer Nachbar ist ein französischer Student.
Mon nouveau voisin est un étudiant français.
Er spricht perfekt Französisch.
Il parle parfaitement français.
« Französisch » (français) s'emploie souvent en relation avec la culture, la nourriture et le mode de vie. Parmi les associations courantes, on trouve « die französische Küche » (la cuisine française), « französischer Wein » (du vin français), « französische Mode » (la mode française) ou « ein französischer Kuss » (un baiser français).
Sie hat einen typisch französischen Akzent.
Elle a un accent typiquement français.
Le mot peut aussi s'employer comme adverbe pour décrire la manière dont une action est réalisée. Il reste alors invariable et s'écrit avec une minuscule.
Wir haben gestern Abend sehr gut französisch gegessen.
Hier soir, nous avons très bien mangé français.
français
«französisch» (français) et «Französisch» (le français) se rapportent tous deux à la France ou à sa langue. «französisch» est un adjectif et décrit par exemple un cours ou un texte, tandis que «das Französisch» (le français) désigne la langue elle-même ou la matière scolaire. Utilise «französisch» devant un nom et «Französisch» comme nom autonome de la langue.

Wir lesen heute einen französischen Text im Unterricht.
Nous lisons aujourd’hui un texte français en classe.
Wir lernen heute im Unterricht das Französisch aus dem letzten Kapitel.
Nous étudions aujourd’hui en classe le français du dernier chapitre.