
französisch
فرنسي
يتعلق بفرنسا أو سكانها أو ثقافتها أو لغتها.
Zum Abendessen gibt es eine französische Käseplatte mit Baguette.
يوجد على مائدة العشاء طبق أجبان فرنسي مع خبز باغيت.
فرنسي
französisch – französischer – am französischsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

فرنسي
يتعلق بفرنسا أو سكانها أو ثقافتها أو لغتها.
Zum Abendessen gibt es eine französische Käseplatte mit Baguette.
يوجد على مائدة العشاء طبق أجبان فرنسي مع خبز باغيت.
| الصيغة الأساسية | französisch |
|---|---|
| Komparativ | französischer |
| Superlativ | am französischsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى französisch.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى französisch.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى französisch.
تُستخدم اللاحقة «-isch» كثيرًا في اللغة الألمانية لتكوين صفات من أسماء البلدان أو المناطق. وهكذا تتحول «Frankreich» (فرنسا) إلى الصفة «französisch» (فرنسي).
Ich mag italienisches Essen, spanische Musik und französische Filme.
أحب الطعام الإيطالي والموسيقى الإسبانية والأفلام الفرنسية.
من الأخطاء الشائعة الخلط بين الكتابة بحرف كبير والكتابة بحرف صغير. تُكتب «französisch» (فرنسي) بحرف صغير عندما تكون صفة. أما عندما تشير إلى اللغة بوصفها اسمًا، فتُكتب بحرف كبير: «Französisch» (اللغة الفرنسية).
Mein neuer Nachbar ist ein französischer Student.
جاري الجديد طالب فرنسي.
Er spricht perfekt Französisch.
هو يتحدث الفرنسية بإتقان.
تُستخدم «Französisch» (الفرنسية) كثيرًا مع الثقافة والطعام وأسلوب الحياة. ومن التراكيب الشائعة «die französische Küche» (المطبخ الفرنسي) و«französischer Wein» (النبيذ الفرنسي) و«französische Mode» (الأزياء الفرنسية) أو «ein französischer Kuss» (قبلة فرنسية).
Sie hat einen typisch französischen Akzent.
لديها لهجة فرنسية نموذجية.
يمكن استخدام الكلمة أيضًا بوصفها حالًا لوصف كيفية تنفيذ الفعل. وعندئذ تبقى دون تغيير وتُكتب بحرف صغير.
Wir haben gestern Abend sehr gut französisch gegessen.
تناولنا طعامًا فرنسيًا لذيذًا جدًا مساء أمس.
الفرنسية
تتعلق الكلمتان بفرنسا أو بلغتها. «französisch» (فرنسي) صفة، وتصف مثلا دورة أو نصا، بينما تشير «das Französisch» (اللغة الفرنسية) إلى اللغة نفسها أو إلى المادة الدراسية. استخدم «französisch» قبل الاسم، و«Französisch» (اللغة الفرنسية) اسما مستقلا للغة.

Wir lesen heute einen französischen Text im Unterricht.
نقرأ اليوم نصا فرنسيا في الصف.
Wir lernen heute im Unterricht das Französisch aus dem letzten Kapitel.
نتعلم اليوم في الصف اللغة الفرنسية التي درسناها في الفصل الأخير.