
französisch
francez
Se referă la Franța, la locuitorii ei, la cultura sau la limba ei.
Zum Abendessen gibt es eine französische Käseplatte mit Baguette.
La cină avem un platou francez cu brânzeturi și baghetă.
francez
französisch – französischer – am französischsten
Se încarcă starea ta salvată.

francez
Se referă la Franța, la locuitorii ei, la cultura sau la limba ei.
Zum Abendessen gibt es eine französische Käseplatte mit Baguette.
La cină avem un platou francez cu brânzeturi și baghetă.
| forma de bază | französisch |
|---|---|
| Komparativ | französischer |
| Superlativ | am französischsten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la französisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la französisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la französisch.
Terminația „-isch” este folosită frecvent în limba germană pentru a forma adjective de la nume de țări sau regiuni. Astfel, din „Frankreich” (Franța) se formează adjectivul „französisch” (francez).
Ich mag italienisches Essen, spanische Musik und französische Filme.
Îmi plac mâncarea italiană, muzica spaniolă și filmele franceze.
O greșeală frecventă se referă la scrierea cu literă mare sau mică. Ca adjectiv, „französisch” (francez) se scrie cu literă mică. Când se referă însă la limbă ca substantiv, se scrie cu literă mare: „Französisch” (franceză).
Mein neuer Nachbar ist ein französischer Student.
Noul meu vecin este un student francez.
Er spricht perfekt Französisch.
El vorbește perfect franceza.
„Französisch” (francez) este folosit frecvent în legătură cu cultura, mâncarea și stilul de viață. Combinații tipice sunt „die französische Küche” (bucătăria franceză), „französischer Wein” (vin francez), „französische Mode” (modă franceză) sau „ein französischer Kuss” (un sărut franțuzesc).
Sie hat einen typisch französischen Akzent.
Are un accent tipic francez.
Cuvântul poate fi folosit și ca adverb pentru a descrie modul în care se desfășoară o acțiune. În acest caz, rămâne neschimbat și se scrie cu literă mică.
Wir haben gestern Abend sehr gut französisch gegessen.
Aseară am mâncat foarte bine franțuzește.
franceză
Ambele cuvinte se referă la Franța sau la limba ei. „französisch” (francez) este un adjectiv și descrie, de exemplu, un curs sau un text, în timp ce „das Französisch” (franceza) desemnează limba în sine sau materia școlară. Folosește „französisch” înaintea unui substantiv și „Französisch” ca denumire autonomă a limbii.

Wir lesen heute einen französischen Text im Unterricht.
Astăzi citim la oră un text francez.
Wir lernen heute im Unterricht das Französisch aus dem letzten Kapitel.
Astăzi învățăm la oră franceza din ultimul capitol.