Allemand ADJECTIF B2 Rang 6400

gegnerisch

adverse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gegnerisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gegnerisch vs feindlich

hostile

Les deux mots peuvent désigner un camp qui se trouve face au sien dans un conflit. « gegnerisch » (adverse) décrit de façon neutre l’appartenance à l’autre camp, tandis que « feindlich » (hostile) suggère aussi une relation hostile ou agressive. Pour de simples positions opposées, « gegnerisch » est donc généralement plus approprié.

Exemple visuel pour feindlich
gegnerisch

Im politischen Streit stand die gegnerische Gruppe unserer Bewegung gegenüber.

Dans le différend politique, le groupe adverse faisait face à notre mouvement.

feindlich

Im politischen Konflikt stand die feindliche Gruppe unserer Bewegung gegenüber.

Dans le conflit politique, le groupe hostile faisait face à notre mouvement.

Ouvrir la page complète du mot: feindlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…